Dragon Quest 3 HD-2D Remake recebe atualização visual gratuita para Switch 2

Dragon Quest 3 HD-2D Remake recebeu uma atualização visual gratuita para usuários do Switch 2. A atualização, anunciada durante o Nintendo Direct Partner Showcase japonês, inclui melhorias gráficas que tornam o jogo mais nítido e fluido. Ela também introduz novas configurações que permitem aos jogadores escolher entre priorizar a taxa de quadros ou a resolução, dependendo do desempenho desejado. Nenhum conteúdo da história foi alterado e não há diferenças de jogabilidade entre as versões do Switch e do Switch 2 — apenas visuais aprimorados no hardware mais recente.

A atualização aproveita o hardware mais potente do Switch 2, que suporta resoluções de até 2160p, em comparação com o limite de 1080p do Switch original. Isso torna Dragon Quest 3 HD-2D Remake ainda melhor em movimento, especialmente com a iluminação aprimorada e a pixel art estilizada, elementos centrais do design do jogo. Embora a Square Enix não tenha divulgado especificações detalhadas ou comparações lado a lado, a empresa confirmou que a atualização é puramente estética.

A editora deixou claro que nenhum conteúdo foi adicionado ou removido. Os jogadores do Switch original não perderão nada, exceto o aprimoramento visual. A Square Enix também enfatizou que a atualização não afeta a história, as mecânicas ou a disponibilidade de itens. Ambas as versões do jogo permanecem funcionalmente idênticas.

Esta atualização chega poucos meses depois de Dragon Quest 3 HD-2D Remake se tornar um dos maiores sucessos de vendas no varejo japonês em 2024. Foi o único título do ano passado a ultrapassar um milhão de cópias físicas vendidas no Japão em todas as plataformas. De acordo com os dados de vendas da Famitsu, a versão para Switch vendeu mais de 930.000 unidades físicas, enquanto a versão para PlayStation 5 adicionou cerca de 230.000 a mais. Combinados, o remake ultrapassou 1,1 milhão de cópias físicas — um marco raro na atual era digital.

O forte desempenho do jogo não foi uma surpresa total. O Dragon Quest 3 original é um dos títulos mais amados da franquia, e o remake em HD-2D deu-lhe uma nova vida com um estilo visual renovado, popularizado por títulos como Octopath Traveler e Live a Live. A Square Enix manteve a jogabilidade fiel ao original, mas aprimorou a apresentação com efeitos e música modernos.

Fotos de prateleiras esgotadas em lojas japonesas viralizaram na semana de lançamento, mostrando a alta demanda. Em um ano repleto de lançamentos de alto nível, Dragon Quest 3 HD-2D Remake se destacou por combinar nostalgia com um visual novo e limpo, especialmente para jogadores de Switch.

A Square Enix está usando o impulso de Dragon Quest 3 para impulsionar o próximo remake em HD-2D: Dragon Quest 1 & 2 HD-2D Remake, com lançamento previsto para 30 de outubro de 2025. O pacote será lançado no PlayStation 5, Xbox Series, PC, Nintendo Switch e Switch 2. Mas, desta vez, há um porém.

Ao contrário de Dragon Quest 3, Dragon Quest 1 & 2 HD-2D Remake não oferecerá atualização gratuita nem qualquer caminho de atualização entre as versões para Switch e Switch 2. As duas versões serão tratadas como produtos separados. Os dados salvos não serão transferidos, e a Square Enix recomenda que os jogadores comprem a versão feita para o sistema que planejam usar.

"Não há nenhuma atualização disponível ou planejada no momento", declarou a Square Enix. "Por favor, compre sua cópia para qualquer sistema em que você queira jogar."

A empresa confirmou que ambas as versões de Dragon Quest 1 e 2 incluirão o mesmo conteúdo — sem itens exclusivos ou missões extras — mas haverá diferenças visuais devido ao desempenho do hardware. Isso significa gráficos mais nítidos e taxas de quadros mais suaves na versão para Switch 2, mas nada diferente em termos de jogabilidade ou progressão.

Essa mensagem é consistente com a forma como a Square Enix lidou com a atualização de Dragon Quest 3. Os aprimoramentos visuais são reservados para o hardware mais potente, mas não há vantagens na jogabilidade. Os jogadores ainda têm a experiência completa em ambas as versões, apenas com algumas compensações visuais.

O sucesso da Nintendo no Japão nas últimas duas décadas acrescenta ainda mais contexto ao domínio do jogo em 2024. De acordo com o relatório de fim de ano da Famitsu, nove dos dez jogos físicos mais vendidos no Japão no ano passado foram títulos para Nintendo Switch. Apenas Final Fantasy 7 Rebirth para PS5 entrou no top 10, ficando em nono lugar. O restante da lista estava repleto de nomes conhecidos como Mario Kart 8 Deluxe, Super Mario Bros Wonder e Animal Crossing: New Horizons.

De fato, considerando SKUs individuais, Super Mario Party Jamboree superou Dragon Quest 3 HD-2D Remake por pouco em vendas físicas. Jamboree vendeu 954.261 cópias, enquanto a versão de Dragon Quest 3 para Switch atingiu 930.505. Mas, em termos de vendas totais de plataformas, Switch e PS5, Dragon Quest 3 foi o único título a ultrapassar a marca de um milhão em formato físico.

Com a atualização gratuita para o Switch 2 lançada hoje, Dragon Quest 3 HD-2D Remake se torna um exemplo ainda melhor de como trazer clássicos retrô para a era moderna. Ele recompensa os jogadores que migraram para o console mais novo sem deixar ninguém para trás com o hardware original. E com Dragon Quest 1 e 2 chegando ainda este ano, a Square Enix mostra que o estilo HD-2D ainda tem muito a crescer.

Para jogadores que já usam o Switch 2, a atualização deve estar disponível hoje mesmo por meio do patch padrão do jogo. Não é necessário comprar novamente ou baixar uma versão separada. Basta baixar o patch, alterar suas preferências gráficas e curtir uma jornada mais tranquila em uma das aventuras mais icônicas da história dos RPGs.